tag:blogger.com,1999:blog-17699282490079805762012-02-21T19:53:24.344+01:00Over Italiaanse schrijversJeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comBlogger661100tag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-34300153493749132212050-07-14T13:55:00.000+02:002011-10-30T12:24:28.587+01:00

Welkom bij Italibro, de site voor liefhebbers van Italiaanse literatuur. In de rechterkolom vind je de auteurs die hier hun eigen stek hebben. Je vindt er links naar de recensies van De wraak van de dodo, die nu al meer dan 400 recensies bevat van thrillers, romans en non-fictie. De Italiaanse boeken vind je er onder het label Italibro. Nieuws over verwachte Italiaanse boeken en de laatste

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-11774291307439426892012-02-19T15:15:00.002+01:002012-02-19T15:15:18.318+01:00

Van het uitgebreide oeuvre van Carlo Lucarelli wordt er af en toe eentje vertaald. Dat was onder andere het geval met Bijna blauw in 2007, en deze Guernica in 1998. Lees de recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-13515541741955272922012-02-19T12:16:00.001+01:002012-02-19T12:16:11.449+01:00

De tweede serie van Romanzo Criminale gaat gewoon verder waar de eerste ophield: bij de dood van Libanese, een van de drie leiders van de bende van Magliana. Ter herinnering: de bende teisterde van eind de jaren zeventig tot in de jaren tachtig Rome met hun brute overvallen en drugshandel. De reeks is gebaseerd op het boek De bende van Magliana - later heruitgegeven als Romanzo Criminale -

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-78388478362759438852012-02-04T16:40:00.000+01:002012-02-04T16:40:01.217+01:00

De Amsterdamse uitgeverij Serena Libri heeft voor het voorjaar twee nieuwe uitgaven in petto. In mei 2012 verschijnt De stedenverzamelaar. Negentien schrijvers schreven een verhaal over hun eigen stad. Onder hen enkele bekende namen: Nicola Lagioia, Caterina Bonvicini, Elvira Seminara, Giorgio Vasta, Diego de Silva en Alessandro Perissinotto. De steden variëren van Turijn en Milaan in het

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-52419572464349261102012-01-22T12:10:00.002+01:002012-01-22T12:10:49.967+01:00

Pas verschenen bij uitgeverij Karaat: Het grote vuur. Het tot nu toe laatste onvertaalde boek van Cesare Pavese, het enige boek ook dat hij schreef samen met een andere auteur, zijn muze Bianca Garufi. Het verhaal over een lastige liefdesrelatie vertoont autobiografische trekjes. Lees de vijfsterrenrecensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-60376032221768613402012-01-06T14:38:00.001+01:002012-01-06T14:38:20.245+01:00

De Siciliaan Andrea Camilleri is intussen al zesentachtig. In de reeks die hem beroemd heeft gemaakt, die rond commissaris Montalbano, zijn intussen dertien boeken vertaald en gepubliceerd - als je de korte verhalen niet meerekent. In De bloedakker gaat Montalbano al naar de zestig toe, en begint de moeheid haar tol te eisen. Bovendien gedraagt zijn rechterhand Augello zich niet zoals het

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-65143010285085230442012-01-05T18:00:00.000+01:002012-01-05T18:00:08.357+01:00

In mei verschijnt bij De Boekerij een spirituele roman van Mattia Signorini. Hij studeert filosofie aan de universiteit van Padua en zet zich in voor Greenpeace. De muziek van het moment speelt zich af tijdens het interbellum. Hoofdpersonage is de jonge Engelsman Green Talbot die de wereld rondreist en intussen veel vrienden, maar ook vijanden maakt.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-50146353689633185922012-01-03T18:00:00.000+01:002012-01-03T18:00:08.248+01:00

Van de archeoloog Valerio Massimo Manfredi werden al enkele historische avonturenromans vertaald, o.a. rond de figuur van Alexander De Grote. In februari 2012 voegt uitgeverij Athenaeum daar een politieke thriller aan toe over de laatste dagen van Julius Caesar. In Italië werden van De Iden van maart meer dan 400.000 exemplaren verkocht.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-44265343048935032352012-01-01T21:09:00.004+01:002012-01-01T21:18:49.879+01:00

Davide Enia is een Siciliaanse acteur en toneelschrijver. Zo ook op aarde (april 2012) is zijn debuutroman. Volgens uitgever De Bezige Bij wordt het boek nog voor de Italiaanse verschijningsdatum al beschouwd als meesterwerk. Zo ook op aarde vertelt het verhaal van een straatjongen tegen de achtergrond van de Siciliaanse geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog tot nu. Nog bij De Bezige Bij

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-28749574960703663452011-12-31T12:48:00.003+01:002011-12-31T12:49:11.941+01:00

Van Alessandro Perissinotto verschenen bij Serena Libri eerder twee historische (misdaad)romans en één hedendaagse. Wraak is de eerste politieke roman. Lees de recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-13614407141311176862011-12-15T20:07:00.001+01:002011-12-15T21:51:57.327+01:00

Bekentenissen van een jonge romanschrijver blijkt vooral een goede zaak voor het ego van Umberto Eco. Lees de volledige recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-22087146858428504662011-12-15T18:00:00.000+01:002011-12-15T18:00:08.951+01:00

Claudio Rendina (Rome, 1938) is journalist, dichter en historicus. Hij schreef een reeks boeken over Rome, de katholieke kerk en Vaticaanstad. In januari 2012 verschijnt bij Roularta Books De verborgen geschiedenis van de pausen. Van de heilige Petrus tot Benedictus XVI, waarin hij de geheimen en de passies, de deugden en de ondeugden van de pausen - van het prille begin van de katholieke kerk

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-2858565055974870132011-12-12T18:24:00.003+01:002011-12-12T18:27:17.692+01:00

Van Alessandro Piperno verscheen vijf jaar geleden Met de slechtste bedoelingen, over strubbelingen binnen een joodse familie in Rome. Vervolging gaat verder in op hetzelfde thema. Zie ook de pagina van Alessandro Piperno op deze site en de recensies van Met de slechtste bedoelingen en Vervolging bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-33640337391479123682011-11-26T13:13:00.000+01:002011-11-26T13:13:22.660+01:00

Valerio Varesi (Turijn, 1959) studeerde filosofie en debuteerde in 1998 als romanschrijver. Tegenwoordig is hij ook journalist voor La Repubblica. In mei 2012 verschijnt een eerste Nederlandse vertaling van zijn werk bij Karakter Uitgevers: Schaduwrivier. Het is de vertaling van Il fiume delle nebbie, de tweede misdaadroman rond commissaris Soneri en in 2003 een van de twaalf finalisten voor de

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-91683424461948708562011-11-25T14:37:00.000+01:002011-11-25T14:37:00.448+01:00

Prometheus borduurt verder op het succes van bestsellerauteur Umberto Eco. In maart 2012 verschijnt een goedkopere editie van De begraafplaats van Praag, zijn dit voorjaar verschenen roman. In dezelfde maand wordt zijn grootste succes in een nieuw jasje gestoken. De naam van de roos werd dertig jaar na de eerste editie door de auteur herzien en aangevuld. Dat maakt het verhaal nog virtuozer, meer

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-48086352261189472262011-11-23T12:41:00.000+01:002011-11-23T12:41:00.155+01:00

Uitgeverij De Geus pakt in maart 2012 uit met een nieuw boek van Caterina Bonvicini (Florence, 1974). Na Het evenwicht van de haaien is De trage glimlach het tweede boek van Bonvicini dat voor De Geus werd vertaald door Manon Smits. De trage glimlach gaat over de vriendschap tussen twee jeugdvriendinnen, die op de proef wordt gesteld wanneer Lisa ziek wordt. Clara beleeft de moeilijkste

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-31886475504770905742011-11-20T11:56:00.000+01:002011-11-20T11:56:06.859+01:00

Als politierechter bij het Hof van Assisen was Giancarlo De Cataldo nauw betrokken bij de rechtszaak tegen de Romeinse bende van Magliana, een drugsbende met connecties bij maffia, politie, neofascisten en de Italiaanse geheime dienst. De bende van Magliana, later door Lebowski Publishers heruitgegeven als Romanzo criminale, is tot op heden De Cataldo's belangrijkste werk. In 2005 werd het

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-80157735656594660372011-11-19T12:08:00.001+01:002011-11-20T21:41:52.532+01:00

Een beetje maffia, een beetje Hollywood, veel romantiek en nog meer American dream. Dat krijg je voorgeschoteld in De Tinseltown-maffia van Luca di Fulvio. Lees een recensie bij De wraak van de dodo: Luca di Fulvio - De Tinseltown-maffia.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-74193169349755438122011-11-01T14:40:00.001+01:002011-11-20T21:42:16.621+01:00

"Het winkelcentrum is net een barbiehuis, voor poppen van vlees en bloed." Acteur/auteur Ascanio Celestini steekt zijn ongenoegen over de sociale afbraakpolitiek van Berlusconi niet onder stoelen of banken. Een politiek die uitmondt in een klassestrijd waarin alleen nog het barbiehuis voor afleiding zorgt. Het verhaal lijkt eerst alle kanten op te gaan, maar gaandeweg worden de onderlinge

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-35304653044618504732011-10-19T21:20:00.002+02:002011-10-19T21:21:00.160+02:00

Uitgebreide research kan ook een nadeel zijn. Discussies over het geslacht der engelen halen de bovenhand in Mysterium, deel vier in de reeks rond Atto Melani van Monaldi & Sorti. Lees de volledige recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-17835918963055513832011-10-06T16:06:00.002+02:002011-10-06T16:06:49.275+02:00

Primo Levi (Turijn, 1919-1987) overleefde Auschwitz en schreef er een aangrijpend boek over: Is dit een mens. Later schreef hij nog autobiografische romans en verhalen, o.a. Het periodiek systeem. Lees hier meer over een van de grootste Italiaanse schrijvers van de vorige eeuw, Primo Levi.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-66100468917953686732011-09-17T18:35:00.001+02:002011-09-17T18:35:47.816+02:00

Nu in de winkel: Mysterium, het langverwachte vierde deel in een reeks van het schrijversechtpaar Monaldi en Sorti rond castraatzanger, diplomaat en spion Atto Melani . Net als in de voorgaande delen Imprimatur, Secretum en Veritas worden historische feiten onthuld die een nieuw licht werpen op de Europese geschiedenis. In Mysterium stuit Melani na een schipbreuk op een aantal verloren gewaande

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-8232533680142503132011-09-08T20:13:00.001+02:002011-09-08T20:14:17.721+02:00

"Het broeit en het gist. Een climax kan niet uitblijven. Benauwend, klam, sinister debuut van Elvira Seminara." Volledige bespreking via De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-56925622065712601622011-08-12T23:04:00.000+02:002011-08-12T23:04:38.112+02:00

Sandro Veronesi, auteur van o.a. Kalme chaos en XY schreef in 2000 ook al een boek over een vader-zoon-relatie. Lees een recensie van In de ban van mijn vader bij De wraak van de dodo. Meer over Sandro Veronesi op deze pagina.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-10275556940859308672011-08-09T18:00:00.003+02:002011-08-09T18:00:00.231+02:00

Bij Karakter verschijnt een nieuwe thriller van Luca di Fulvio: De trap naar Dionysos (september). Di Fulvio is de auteur van De Tinseltown maffia, een epos over de betrokkenheid van de Italiaanse maffia bij de opkomst van de filmindustrie in Hollywood. De trap naar Dionysos gaat over een jonge Londense inspecteur die wordt overgeplaatst naar een arme buitenwijk. Daar krijgt hij een

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-59452163606386761342011-08-07T18:00:00.007+02:002011-08-07T18:00:02.891+02:00

Bij uitgeverij Ambo verschijnt in november Ontbrekende stukken van Salvo Palazzolo. Repubblica-journalist Palazzolo reconstrueert de belangrijkste grote maffiazaken van de afgelopen dertig jaar. Hij schrijft over de moorden op de maffiabestrijders Falcone en Borsellino en over de processen tegen de bazen Riina en Provenzano en tegen premier Andreotti. Het boek bevat tal van verwijzingen naar

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-70538063729002495692011-08-05T18:00:00.003+02:002011-08-05T18:00:07.274+02:00

"Een emotionele achtbaan waar te midden van diep dramatische episoden keer op keer hilarische fragmenten opduiken." Aldus La Repubblica over Het barbiehuis van Ascanio Celestini, een roman over jonge mensen in een woonkazerne in een buitenwijk van Rome. Tien verschillende baantjes tegelijk volstaan net om rond te komen in het Italië van Berlusconi. (Athenaeum-Polak & Van Gennep, oktober 2011)

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-80489324637923375792011-08-03T18:00:00.006+02:002011-08-03T18:48:29.731+02:00

In oktober verschijnt bij Serena Libri een nieuw boek van Alessandro Perissinotto, van wie eerder Het jaar dat ze Rosetta vermoordden, Het lied van Colombano en Aan mijn rechter werden gepubliceerd. In Wraak ontvlucht Efrem Parodi, professor in de geschiedenis, zijn land, uit afkeer voor de corruptie en het morele verval. In zijn nieuwe thuisland Argentinië raakt hij in de ban van een studente,

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-74376178867732491102011-08-01T18:00:00.009+02:002011-08-01T18:00:09.700+02:00

Morgen een jaar geleden. Dat is de dag waarop Vittorio Congedo's vrouw Teresa werd begraven na een auto-ongeluk. Wanneer Vittorio met zijn nieuwe echtgenote onderweg is naar het huwelijk van een nichtje, begint hij na te denken over zijn vorige huwelijk. Hoe goed kende hij Teresa eigenlijk, en hoe goed kent hij zichzelf? Sebastiano Mondadori, Morgen een jaar geleden, De Bezige Bij, oktober 2011

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-71101367833118140492011-07-31T12:13:00.000+02:002011-07-31T12:13:33.845+02:00

Retabel is de eerste uitgave van Novecento, een uitgeverij die zich vooral wil richten op vergeten parels uit de periode eind negentiende, begin twintigste eeuw. Retabel is recenter, in 1987 geschreven door de Siciliaan Vincenzo Consolo, die in 1992 de Premio Strega kreeg voor Nottetempo, casa per casa. Retabel valt vooral op door het verheven taalgebruik en de liefde voor het Siciliaanse land.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-89375206072306694362011-07-24T15:19:00.000+02:002011-07-24T15:19:51.848+02:00

Hij was al eerder aangekondigd, maar in september lijkt hij er dan toch aan te komen: Iedereen heeft gelijk, de debuutroman van Paolo Sorrentini, vooral gekend als regisseur van films als Il divo, gebaseerd op het leven van voormalig eerste minister Giulio Andreotti. "Iedereen heeft gelijk vertelt een compleet leven, het leven van de Napolitaanse Tony Pagoda, alias Tony P., een beroemde,

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-54379767651722360422011-07-09T13:35:00.000+02:002011-07-09T13:35:55.601+02:00

De Premio Strega 2011 is door juryvoorzitter Antonio Pennacchi, winnaar in 2010 met Het Mussolinikanaal, uitgereikt aan Edoardo Nesi voor zijn boek Storia della mia gente. De bekendmaking vond zoals de traditie het wil plaats op de eerste donderdag van juli in de Villa Giulia in Rome. Nesi debuteerde in 1995 en werd in 2004 een eerste maal genomineerd voor de Premio Strega. Hij werd geboren in

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-49933982328535362952011-06-26T23:35:00.003+02:002011-06-26T23:51:24.711+02:00

Op 7 juli wordt een nieuwe Premio Strega uitgereikt. De befaamde Italiaanse literatuurprijs is genoemd naar de Liquore Strega, een likeur die al sinds 1860 wordt gebrouwen. Fabrikant Guido Alberti besloot in 1947 een nieuwe literatuurprijs te sponsoren, wat de firma nu nog altijd doet. Bedenkers van de prijs waren Maria en Goffredo Bellonci, die in 1944 een literair salon organiseerden in hun

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-7425964259089789482011-06-24T22:44:00.000+02:002011-06-24T22:44:47.626+02:00

Sandro Veronesi kreeg voor Kalme chaos de Premio Strega. Zijn nieuwe roman, XY, is nog straffer. Lees meer over Veronesi op deze site, of de recensie van XY bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-69621704840529499442011-06-22T18:00:00.008+02:002011-06-24T22:38:23.910+02:00

Beppe Severgnini, auteur van Italianen voor gevorderden legt in zijn nieuwe boek uit hoe het kan dat Silvio Berlusconi al meer dan vijftien jaar de Italiaanse politiek domineert. Lees de recensie van Berlusconi en de Italianen bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-57442740905876339542011-06-18T16:46:00.000+02:002011-06-18T16:46:24.564+02:00

Antonio Pennacchi's Het Mussolinikanaal is een prachtig familie-epos, meesterlijk verteld, met kleurrijke figuren. Het is het verhaal van het Italiaanse fascisme en van een familie die haar deel van de klappen opvangt, maar uiteindelijk tot niet veel meer in staat is dan de geschiedenis te ondergaan. Lees de volledige recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-76654360421333642302011-05-30T17:27:00.001+02:002011-05-30T17:28:31.726+02:00

De volmaaktheid van het tijdelijke is deel vier in een reeks rond advocaat Guido Guerrieri, die deze keer op zoek gaat naar een verdwenen meisje. Lees de recensie bij De wraak van de dodo, of lees op deze site meer over auteur Gianrico Carofiglio.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-36084940295902040562011-05-29T22:53:00.000+02:002011-05-29T22:53:45.937+02:00

Zuid-Tirol, "provincie zonder vaderland", vormt de achtergrond van Eva slaapt, de veelvuldig bekroonde debuutroman van Francesca Melandri. ‘Achter de liefdesgeschiedenis en de familiedrama’s ontvouwt zich het panorama van de macht, van vooroordelen en de wanhopige onafhankelijkheidsstrijd van de Zuid-Tirolers', aldus La Repubblica. Eva slaapt verschijnt bij Cossee in juni. In 2004 debuteerde

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-4514647054121106132011-05-16T21:48:00.001+02:002011-05-16T21:54:42.908+02:00

De Arbeiderspers pakt deze zomer uit met een aantal goedkopere versies in de Oorlogsdomein-serie. Daaronder ook De huid van Curzio Malaparte (vanaf augustus). Een hallucinant beeld van een Europa in puin. Italiaanse passie & hartstocht. Met recepten! Dat beloven Orlando Uitgevers met De proefster van Giuseppina Torregrossa, 'een verhaal over vrouwelijke emancipatie, doorspekt met erotiek en het

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-81329077258202212372011-05-16T17:05:00.001+02:002011-05-29T22:54:50.519+02:00

Giorgio Vasta (Palermo, 1970) is redacteur en schrijver. Zijn korte verhalen werden opgenomen in diverse bloemlezingen. De materiële tijd, zijn eerste roman, stond op de short list voor de prestigieuze Stregaprijs 2008 en werd bekroond met de Città di Viagrandeprijs en de Lo Stranieroprijs. De roman verschijnt eveneens in Frankrijk, Duitsland, Engeland, Spanje en de VS. (bron:

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-2919396491880306782011-04-23T13:48:00.002+02:002011-04-24T10:02:28.550+02:00

Een wereldberoemde dirigent weigert een prestigieuze job en dirigeert zijn laatste concert in Reykjavik, voor een klein, door het lot uitverkoren publiek. Een zangeres op het hoogtepunt van haar carrière en een jonge zanger die binnenkort onherroepelijk zal geconfronteerd worden met de baard in de keel, volgen hem naar de kille kathedraal. De hele wereld kijkt toe. Lees de recensie bij De wraak

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-41112873537326339742011-04-02T12:13:00.000+02:002011-04-02T12:13:29.828+02:00

Dertig jaar na De naam van de roos pakt Umberto Eco uit met een nieuwe bestseller. De begraafplaats van Praag intrigeert van begin tot einde. Een verbluffend meesterwerk. Lees de recensie van De begraafplaats van Praag bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-65971597116894663592011-03-14T18:32:00.002+01:002011-03-14T18:32:46.880+01:00

Francesco Pacifico (1977) debuteerde in 2003 als schrijver en is daarnaast vertaler en redacteur in New York en Rome. Zijn grootste succes tot nu toe is Geschiedenis van mijn puurheid waarin antiheld Piero Rosini (mooie zus, rijke vader, invloedrijke zus én ultrakatholiek) onder de invloed van de tieten van zijn schoonzus naar Parijs vlucht. Lees een recensie van Geschiedenis van mijn puurheid

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-59576767376310360312011-03-06T16:52:00.000+01:002011-03-06T16:52:50.594+01:00

Maar liefst drie vertalingen van Manon Smits zijn genomineerd voor de Europese Literatuurprijs 2011, een prijs voor vertaalde romans. Smits is sinds 1993 actief als vertaler Italiaans en Engels, vanaf 1995 alleen nog van romans en af en toe een toneelstuk. Een keuze waar je niet rijk van wordt, maar wel heel gelukkig, zegt ze zelf. Intussen heeft ze tien boeken van Alessandro Baricco vertaald,

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-37385416496324390172011-02-26T13:16:00.002+01:002011-02-26T13:19:38.058+01:00

Don Vito Ciancimino werd geboren in Corleone, het plaatsje op Sicilië waar enkele van de wreedste maffiabazen opgroeiden. Later schopte hij het tot burgemeester van Palermo, dankzij de steun van diezelfde maffiosi. In het boek Don Vito vertelt Massimo Ciancimino over zijn jaren aan de zijde van zijn vader. Een getuigenis van op de eerste rang. Lees de recensie bij De wraak van de dodo. Meer

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-70754314726495504852011-02-16T17:44:00.003+01:002011-02-26T13:19:03.741+01:00

Stille en kwetsbare verhalen van Silvio D'Arzo, auteur van Andermans huis. Lees een recensie bij De wraak van de dodo.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-1834824184413397522011-02-11T17:15:00.000+01:002011-02-11T17:15:21.454+01:00

Marcello Fois verweeft zeer vakkundig - ook al is het even zoeken in het begin - al die verhaallijnen tot een uitgesproken Italiaanse plot. De woorden corruptie, bouw en politiek geven een eerste hint. Lees de volledige recensie bij De wraak van de dodo. Over Fois en zijn boeken lees je meer op zijn auteurspagina.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-25091277882511194222011-02-04T19:55:00.001+01:002011-02-05T12:08:07.845+01:00

Van de Liguriër Francesco Biamonti verschenen bij Van Gennep tot nu toe drie romans: De woorden de nacht, De engel van Avrigue en Waaierwind. In april brengt de uitgeverij ze samen in één band, toepasselijk Drie romans getiteld. Volgens Van Gennep zijn het 'stuk voor stuk poëtische meesterwerken die Ligurië tot leven wekken door de schitterende beschrijvingen van de olijfgaarden, de zee, de lucht

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-44103345386739155032011-01-13T18:39:00.002+01:002011-01-13T20:14:40.306+01:00

In april verschijnt de vierde misdaadroman van Gianrico Carofiglio rond advocaat Guido Guerrieri. Carofiglio was lange tijd magistraat, onder andere anti-maffiaprocureur. Tegenwoordig zetelt hij in de Senaat voor de Partito Democratico. Meer informatie over Carofiglio en zijn boeken vind je hier.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-48547730683364662732011-01-07T23:36:00.005+01:002011-01-10T22:08:27.296+01:00

Uitgeverij Prometheus kondigt drie nieuwe Italiaanse romans aan. In april verschijnt de vierde misdaadroman van Gianrico Carofiglio, opnieuw met advocaat Guido Guerrieri in de hoofdrol. De volmaaktheid van het tijdelijke volgt op De onbewuste getuige, Met gesloten ogen en Gerede twijfel. Nog in april pakt Prometheus uit met XY, de nieuwe roman van Sandro Veronesi, auteur van het succesvolle en

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-10506845604647636402010-07-14T15:27:00.000+02:002011-10-06T15:56:45.902+02:00

Biografia Primo Levi wordt in 1919 geboren in Turijn als oudste zoon in een joodse middenklassefamilie. Na de middelbare school studeert hij af in de scheikunde. Wegens de antisemitische wetten van 1938 kan hij niet aan de slag bij de universiteit. Uiteindelijk wordt hij onder een valse naam aangenomen in een klein laboratorium, waar hij tot 1942 blijft. Levi moet onderduiken en raakt

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-3168247736463419542010-07-14T13:10:00.008+02:002011-08-12T22:58:45.485+02:00

BiografiaSandro Veronesi werd geboren in Prato in 1959. Hij studeerde architectuur, maar begon op negenentwintigjarige leeftijd met het schrijven van romans. In 2000 won hij Premio Campiello voor La forza del passato. Voor Caos calmo won hij in 2006 de Premio Strega. Veronesi woont en werkt nu in Rome. Bibliografia 1988 | Per dove parte questo treno allegro Waar gaat die vrolijke trein

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-88121260414108080562010-07-14T12:57:00.005+02:002011-10-30T11:49:40.334+01:00

Biografia Piperno is geboren in Rome in 1972. Zijn vader is joods, zijn moeder katholiek. Hij studeerde Franse literatuur en doceert nu hetzelfde vak aan de Università di Tor Vergata. Daarnaast is Piperno redacteur bij het literaire tijdschrift Nuovi argomenti. In 2000 publiceert hij het essay Proust antiebreo, dat hem grote fans maar evenveel critici oplevert. Zijn eerste roman, Con le

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-14457811264218789012010-07-14T12:52:00.008+02:002011-12-31T12:45:06.551+01:00

Biografia Alessandro Perissinotto (Turijn, 1964) is de zoon van Fiat-arbeiders. Hij zou oorspronkelijk dezelfde weg opgaan, maar op zijn twintigste leert hij Frans, om vervolgens af te studeren in de Letteren. Perissinotto is specialist in vertalingen van oude verhalen uit de Alpen. Hij is medewerker van de krant La Stampa, en lid van de voetbalploeg van Italiaanse schrijvers, samen met

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-4233075097026254842010-07-14T12:44:00.009+02:002011-10-30T11:21:24.062+01:00

Biografia Imprimatur Secretum Veritas Mysterium. Unicum… Vrij vertaald: men kan geheimen afdrukken van de hele wereld, maar de waarheid blijft een mysterie. Wat overblijft is enkel… Die vijf Latijnse woorden zijn meteen ook de titels van een reeks van historische thrillers. Zeven boeken zijn gepland; de titels van de laatste twee boeken houden Monaldi en Sorti nog geheim. Rita Monaldi

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-4500463036084905552010-07-14T12:19:00.009+02:002011-10-30T11:19:35.240+01:00

Biografia Curzio Malaparte werd in 1898 in Toscane geboren als Kurt Erich Suckert, zoon van een Duitse vader en Italiaanse moeder. Zijn pseudoniem verwijst naar Napoleon Bonaparte: "Napoleon s'appelait Bonaparte, et il a mal fini: je m'appelle Malaparte et je finirai bien." Tijdens de Eerste Wereldoorlog vecht hij in de loopgraven; de mosterdgassen waaraan hij daar wordt blootgesteld zullen

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-37414943130165248642010-07-14T11:59:00.011+02:002011-10-30T11:14:56.542+01:00

Biografia Giuseppe Genna (Milaan, 1969) werkte lang geleden voor een poëziemagazine, en was daarna een tijdje medewerker in het Italiaanse parlement. Hij debuteerde met Assalto a un tempo devastato e vile, een verzameling van verhalen en essays over politieke en metafysische vraagstukken. Het daaropvolgende Catrame introduceerde inspecteur Lopez, die ook de hoofdfiguur is in de trilogie

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-27319541888112576612010-07-14T11:51:00.007+02:002011-10-30T11:12:11.393+01:00

Biografia Marcello Fois werd geboren in Firenze in 1960. Bij ons is hij bekend van zijn trilogie rond advocaat Bustianu. Verder schrijft hij ook voor theater, televisie en film. Bibliografia 1992 | Ferro Recente 1992 | Picta 1993 | Meglio morti Beter dood | 2010 1993 | Falso gotico nuorese 1996 | Il silenzio abitato delle case 1996 | Gente del libro 1997 |

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-29623465222240230642010-07-14T11:40:00.009+02:002011-10-30T11:54:13.060+01:00

Biografia Giancarlo De Cataldo (Taranto, 1956) woont sinds 1973 in Rome, waar hij rechter is bij het Hof van Assisen. Hij had al een hele reeks boeken, theaterstukken, essays, tv-series en hoorspelen op zijn naam staan, toen in 2002 zijn grootste succes gepubliceerd werd: Romanzo criminale, in het Nederlands vertaald als De bende van Magliana. Bibliografia 1989 | Nere come il cuore

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-284969210174424292010-07-13T23:59:00.001+02:002011-10-30T11:53:33.223+01:00

Biografia Gianrico Carofiglio (Bari, 1961) is magistraat sinds 1986. In de laatste jaren van zijn gerechtelijke carrière was hij anti-maffiaprocureur. In 2008 werd hij verkozen in de Italiaanse Senaat voor de Partito Democratico. Carofiglio's schrijversloopbaan begint in 2002 met de publicatie van Testimone inconsapevole (De onbewuste getuige, 2007), het eerste deel in een reeks rond advocaat

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-51383089703450029112010-07-13T20:09:00.009+02:002011-10-30T11:05:14.284+01:00

Biografia Massimo Carlotto werd geboren in Padova in 1956. Op dertienjarige leeftijd wordt hij een actief lid van de extreem-linkse groepering Lotta Continua. In 1976 treft Carlotto het dode lichaam van een kennis aan. Voor hij het weet wordt hij beschuldigd van moord. Hij wordt veroordeeld, en op aanraden van zijn advocaten gaat hij op de vlucht, eerst naar Parijs, en later naar Mexico.

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-64320695842427993512010-07-13T19:59:00.009+02:002011-10-30T11:02:19.332+01:00

Biografia Ottavio Cappellani (1969) studeerde filosofie en heeft tegenwoordig een eigen krantencolumn. Hij schrijft ook songs voor zijn eigen band. In 2004 debuteerde hij met Chi è Lou Sciortino?, dat in verschillende landen werd uitgebracht. In 2009 verscheen de prequel Chi ha incastrato Lou Sciortino? Bibliografia Twee woorden typeren Cappallani's werk: maffia en satire. 2004 | Chi

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-62719845093203049382010-07-13T19:45:00.039+02:002012-01-06T14:40:15.739+01:00

Biografia De Siciliaan Andrea Camilleri (1925) is immens populair in Italië. Hij werkte vooral voor theater en televisie, als regisseur en als scenarist. Dat hij ook is beginnen schrijven, hebben we te danken aan zijn voorbeelden, Leonardo Sciascia, eveneens Siciliaan, en Vazquez Montalbano, naar wie Camilleri later het hoofdpersonage in zijn misdaadboeken noemt. De reeks rond commissaris

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-46565829652438220232010-07-13T19:29:00.011+02:002011-10-30T10:58:36.248+01:00

Biografia Luther Blissett ontstond in 1994 als een ‘multiple name’ project, een groep van honderden Europese artiesten, kunstenaars en grappenmakers. Iedereen die dat wilde kon onder die naam acties ondernemen; niemand had de naam in eigendom. Luther Blissett voerde vooral een culturele guerrilla en zag zichzelf als een protestbeweging tegen de traditionele media- en cultuurindustrie. Enkele

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-72525788914082830152010-07-13T19:16:00.012+02:002011-10-30T10:56:19.296+01:00

Biografia Eraldo Baldini (1952) is schrijver sinds 1991, toen hij op Mystfest, een festival rond mystery en noir een prijs won voor het verhaal Re di Carnevale. Zijn doorbraak kwam er met de roman Mal’aria in 1998. Naast romans schrijft hij ook scenario’s en theaterstukken, en hij organiseert culturele evenementen. Baldini studeerde culturele antropologie en etnografie, en woont in Porto

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1769928249007980576.post-56669039436642840632010-07-13T18:36:00.035+02:002011-10-30T10:53:01.531+01:00

Biografia Niccolò Ammaniti werd geboren in Rome op 25 september 1966. Wanneer hij bijna afstudeert in de biologie, begint hij te schrijven. Branchie! is het resultaat. Later volgt Nel nome del figlio, dat hij schrijft samen met zijn vader Massimo. De doorbraak bij het grote publiek komt er in 1996 met de verhalenbundel Fango. Nog later volgen de romans Ti prendo e ti porto via en Io non ho

JeBhttp://www.blogger.com/profile/16906702380785415613noreply@blogger.com